fbpx
Menswear

Ma chemise / My shirt – HARTFORD PARIS –

HARTFORD Paris est une marque de prêt-à-porter française que j’affectionne beaucoup…

HARTFORD Paris is a french ready-to-wear brand that I really love…

logo-hartford

Hartford Paris AH2015

Je ne suis jamais déçu par leurs collections en me baladant dans l’une de leurs boutiques (Points de vente). Et je dois avouer que la marque respecte absolument bien sa récente tagline “Alternative Classics”. En effet, vous trouverez toujours chez eux de bons basics de qualité, aux finitions subtiles et souvent créatives, tout en conservant un style et un look casual intemporel.

Hartford Paris AH2015 2

HARTFORD a été créée en 1979 par Monsieur Yves Chareton. Marqué par l’univers du vêtement américain, ce Français a commencé cette aventure dans le désire de créer une collection de chemises inspirées de celles qu’il avait l’habitude de chiner aux Puces de St Ouen. Il fera tout naturellement appel par la suite à un fabricant américain qui acceptera de reproduire ces chemises dans divers tissus vintage pour les vendre aux magasins multimarques.

Hartford Paris AH2015 3

Le succès est immédiat et la marque poursuit depuis un parcours remarquable dans la diffusion de ses collections à travers le monde et en proposant au fil des années un “total look” casual avec parkas, pantalons, chemises, tee-shirts et notamment ses célèbres shorts de bain.

Hartford Paris AH2015 4

Il est intéressant de constater que depuis 1979, HARTFORD a su conserver son esprit d’origine un peu avant-gardiste, tout en surfant subtilement au fil des saisons sur une proposition de looks et de styles qu’on retrouve aujourd’hui sur de nombreux blogs et autres sites traitant du prêt-à-poter pour homme.

Hartford Paris AH2015 5

C’est dans ce sens que mon admiration pour la marque est très forte car pour avoir longtemps travaillé dans la mode, je sais combien il est difficile d’être quelque part toujours d’actualité, en phase avec les tendances du moment alors que rappelons le, la marque a plus de 35 ans!

Pour plus d’infos sur la marque parisienne, c’est par ici: www.HARTFORD.fr

—————————————————

The inspiration around HARTFORD was born in New-York City in 1979.

Yves chareton lands in NYC with the idea to recretae vintage shirts from the 50’s similar to the one he could find in parisian flea market back in the days: From the ubiquitous “button down” shirt in faded plaids or bright oxford to “westerns” in raw denim or “work-shirts” in chambray.

Thanks to manufacturer who believed in that vision, Yves was able to launche a casual and cool line of vintage-inspired shirts. HARTFORD was an instant sucess and fans such as Bruce Spingteen ordered dozens of shirts from Ron Herman in LA for his tour.

HARTFORD became synonymous with quality fabricas, rich colors and authenticity. Yves has an eye for refined prints and mixing fabrics in harmony.

Within a few years, the HARTFORD collection became a complete menswear line, which was always inspired by reinventing traditional fashion into something modern, military jakcts cuts from Savile Row tailors, fatigue pants borrowed from the US navy, an old’school shirt in faded oxford stripe, a fair isle sweater recreated to be fresh and new for this decade…

All were exampls of classic styles that HARTFORD reinvented to become contemporary, stylish and more than trendy.

Today HARTFORD collection are sold in its 10 stores troughout France as well as the world most famous departement stores and hundreds of high-end contrmporary shops around the world.

www.en.HARTFORD.fr

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply