Cet été, je vous avais déjà parlé de la marque Thomas Sabo et de l’esprit chic et rebelle qu’elle diffuse dans ses collections. Et bien pour cet automne, la maison allemande vient de lancer de nouveaux modèles au style toujours aussi “Gentleman Rebel”!
This summer, I already wrote about Thomas Sabo‘s chic and rebellious spirit that it broadcasts in its collections. Well this autumn, the German firm has launched new models and confirmed the “Gentleman Rebel” style of the brand!
Grand fan de bijoux à base de têtes de mort, comment ne pas résister à leur nouveau modèle en argent en mode “total tètes de mort”! Je trouve ce bracelet à la fois super osé et en même temps, il conserve un petit look ultra chic.
Big fan of jewelry made from skulls, how can I to resist their new silver model designed with lots of skulls! I find this bracelet both elegant and daring at the same time, it maintains an ultra chic look.
Coté montres, Thomas Sabo propose un nouveau modèle “Rebel Spirit” en argent au style classique, qui grâce aux rayures de son bracelet apportent à la montre du caractère et un look hyper trendy et masculin.
Regarding their watches collection, this new “Rebel Spirit” timepiece with a striped bracelet gives it character and while also stating a trendy and hyper masculine look.
Réglable à la main, le bracelet de cette nouvelle montre s’ajuste en quelques secondes à votre poignet.
Thanks to an adjustable hand strap, you can adjust this new watch to your wrist in a few seconds.
Le petit plus de ce bracelet, c’est que le fil reliant toutes les têtes de mort est élastiqué. Très appréciable en terme de confort dans vos mouvements. Et surtout très pratique lorsque vous souhaitez l’enlever rapidement. Pas de problèmes d’attaches qui cassent ou qui se fixent mal.
The plus of this bracelet is that the thread connecting all the skulls is elastic. Very valuable in terms of comfort in your movements. And especially handy when you want to remove it quickly. No problem with fasteners which break or bind poorly.
Bien que la marque ait fait sa renommée autour de la bijouterie pour femmes, Thomas Sabo propose depuis quelques saisons des collections pour hommes de qualité au style résolument chic et toujours empreint de détails un brin décalé juste comme il faut.
Although the brand is famous for women’s jewelry, Thomas Sabo has season by season developped a great, dapper and good quality collection for men that always include rebellious details.
Distillant avec élégance la tête de mort dans ses collections, Thomas Sabo confirme dans sa collection “Rebet at heart” son désir d’offrir à l’homme moderne, des bijoux teintés de ce petit “je ne sais quoi provocateur”.
Elegantly distilling the skull in his collections, Thomas Sabo confirms through the “Rebet at heart” collection his desire to offer to modern man, jewelry with a little “provocative je ne sais quoi”.
D’autre part, je trouve que le bracelet maille milanaise couleur inox de cette montre Rebel Spirit pour homme à l’allure sport chic séduit par son design innovant et ses rayures d’un noir super élégant. Le look bicolore est sublimé par le cadran noir brossé soleil, agrémenté d’index et d’aiguilles argentés formant un bel ensemble.
On the other hand, I find that the Milanese stainless steel color bracelet of this Rebel Spirit watch for man with this dapper and sportiness look seduces with its innovative design and the black stylish stripes. The two-tone look is perfectly rounded off by the blue sunray finish dial with its coordinated silver-coloured indices and hands.
Mon avis sur ma sélection dans leur nouvelle collection >
Coté bracelet, pas de chichi! Pour les fans de bijoux à base de têtes de mort, ce modèle est fait pour vous! Du 100% tête de mort élégant, qualitatif et un brin rock’n’roll.
Coté montre, avec son cadran noir, brossé-soleil et son verre minéral trempé, traité antireflet avec revêtement saphir et son bracelet/fermoir milanais avec rayures à placage ionique noir et sa boucle poussoir en acier, une étanchéité 5 ATM, doté d’un mouvement d’horlogerie Quartz / MIYOTA 1L45, Thomas Sabo confirme à travers ce nouveau modèle de montre, la maîtrise d’un design élégant, unique et chic réussie, sans pour autant mettre de coté la haute technicité dans ses collections.
Modèle montre Thomas Sabo > Rebel Spirit (Prix de vente public: 198 Euros).
Modèle bracelet Thomas Sabo > Têtes de mort (Prix de vente public: 398 Euros).
My opinion on my selection in their new collection >
About the bracelet, no fuss! For fans of jewelry made from skulls, this model is for you! 100% elegant, qualitative and rock’n’roll skull model.
About the watch, with his black sunray dial, his blue ion-plated stripes, adjustable sliding clasp, glass hardened, non-reflecting mineral glass with sapphire coating, a water resistance 5 ATM and a movement Quarz/MIYOTA JS25, Thomas Sabo confirms through this new watch model, his mastery of a successful elegant, unique and stylish design.
Thomas Sabo Watch > Rebel Spirit (Retail price: 270 Pounds).
Thomas Sabo Bracelet > Miniature Skulls (Retail price: 360 Pounds).